Pages

Wednesday 14 November 2012

Katherine Pancol- Les Yeux Jaunes des Crocodiles

The following passage on page 162 rings home - it is me.  If you can't read French ask your editor to translate this book, it's number one of a trilogy and will soon be a film with Julie and Gerard Depardieu.

Whoever does buy it and translate it will cash in, awesome read, great story that takes you away.  Pancol writes about those universal values that make stories unilateral and she is funny.  This passage isn't there to make you laugh, but bang...

Seul l'homme qui coïncide avec lui-même, avec sa trouvé intérieure, est un homme libre.  Il sait qui s'est, il trouve plaisir à exploiter de qu'il est, il ne s'ennuie jamais. Le bonheur qu'il éprouve à vivre en bonne compagnie avec lui-même le rende presque euphorique.







No comments:

Post a Comment